как будет производственное объединение по английски

 

 

 

 

перевод слов, содержащих ОБЪЕДИНЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ, с русского языка на английский язык в других словарях (первые 3 слова). Ответ на тему: Помогите. Как будет Открытое Акционерное Общество по английски? или авторизуйтесь. Здравствуйте господа юристы!! наверное всем известна аббревиатура JSK Joint-stock company т.е. акционерное общество а кто знает как будет звучать ООО будет на английском в сокращенном и в полном варанте? на мой взгляд не Limited точно. Здравствуйте. как правильно и официально перевести на английский ООО - общество с ограниченной ответственностью? в налоговой сказали Ltd, словарь же дает оба варианта.Вот пусть они и скажут как будет OOO на английском Универсальный русско-английский словарь. 3 производственное объединение.production association. Русско-английский научно-технический словарь Масловского. 6 производственное объединение. фирменное название ООО на иностранном языке (полное и сокращенное) ООО по-английски: Limited liability corporation «Ferryman»Corp. (Corporation). Корпорация или объединение нескольких компаний, чей УК поделен на акции, т.е то же , что и Incorporated и Limited. объединение в Английский.

n. union, combination, act of uniting community, society coalition, alliance copulation."Alfa-Nistru" из небольшого сокового цеха превратилось в Производственное Объединение, включающее консервный завод и фермерский сервисныйemployers association мелких промышленных фирм small-scale industrial association внешнеторговое foreign trade association производственное production associationКак будет «объединенье» по-английски? Как будет на английском объединение ? Общество с ограниченной ответственностью на английском языке называется по-разному в зависимости от страны, из чьей правовой системы заимствовано название (например, США или Великобритании). Большой русско-английский словарь - объединение производственное. Связанные словари.Перевод с русского языка объединение производственное на английский. Перевод контекст "производственное объединение" c русский на английский от Reverso Context: уфимское моторостроительное производственное объединение. Как перевести научно-производственное объединение на английский язык.

Категория. Оформляем адрес на английском для посылки Наталия Пивоварова. Как будет по английски "как дела?": варианты формулировки вопроса Анна Шперун.Типы объединения предприятий Dimitar Nessebar. Что такое хост? перевод и определение "научно-производственное объединение", русский- английский Словарь онлайн. научно-производственное объединение. Copy to clipboard. Как будет ЗАО и ОАО по-английски. Avtor | 24.11.2011, 23:26:22. Хорошо знающие бизнес инглиш плиз подскажите. Обстоятельный классический Английский для начинающих. АНГЛИЙСКИЙ в полном порядке. Онлайн курсы, уроки, грамматика, диалоги и другие материалы, помогающие учить английский эффективно. Заказчик хочет указать название предприятия как на русском, так и на английском. Как поступить в этом случае?Как быть, если заказчик просит поместить весь смысл текста в один знак? Надеюсь на вашу помощь. Заранее очень признательна всем кто откликнется. 1) Подскажите, пожалуйста, как правильно переводить на английский - НПО (научно-производственное объединение)? а как бы мне перевести на английский Верхнесалдинское Металлургическое Производственное Объединение? научно-производственное объединение перевод с русского языка на английский язык в других словарях. перевод научно-производственное объединение - Русско- английский индекс к англо-русскому научному словарю. Производственное объединение, или ПО — несколько родственных по сфере деятельности предприятий под общим руководством. В состав которого входят фабрики, заводы, научно-исследовательские, конструкторские, технологические и др. организации Самые новые вопросы. Английский язык. 8 баллов. 32 минуты назад. Переведите на английский язык, употребляя глаголы в Past Simple Active или Past Simple Passive. production Association - перевод "производственное объединение" с русского на английский. Варианты замены. производственное объединение. OOO -- LLC ili LLP -- LLC --Limited Libility Corporation, LLP -- Limited Liability Partnership ili Ltd. --Limited Company raznitsa v osnovnom dlia uplaty nalogov. OAO -- Public Traded Company ili Open-end-Joint-Stock Company. Примеры перевода, содержащие производственное Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов.производственное объединение сред.— На самом деле Общество с ограниченной ответственностью правильно будет переводиться на английский как Limited Liability Company (дословный перевод - компания с ограниченной ответственностью). Тем, кому нужен английский деловой язык, будет интересно узнать, что означают те или иные офисные должности. Полвека назад должности были намного проще - фермер (farmer), пекарь (baker), рабочий фабрики (factory worker), клерк (clerk) и т.д Банк "Казанский" ушел по-английски. Давний акционер Казанского моторостроительного объединения продал свою долю.Связи: Казанское моторостроительное производственное объединение, Самолетостроение (в процессе тестирования). научно-производственное объединение. научно-производственное объединение.компаний состоящее из нескольких слов, к примеру: Производственная Компания Альянс-Трейд Бизнес.4) полные или сокращенные наименования общественных объединенийПолное фирменное наименование Общества на Английском языке: Limited Liability Company Список аббревиатур, используемых в русском и английском языках. Примечание: нужно исправлять и создавать новые перенаправления.ВСМПО — Верхне-Салдинское металлургическое производственное объединение. ЗАО по английски - отправлено в Корпоративное право: короче столкнулся с такой проблемой прошу не издеваться но инглишу не разумею и знакомые, кто его знает - далеко(а гребынный клиет хочет ООО по-английски. Если дословно и прямо перевести общество с ограниченной ответственностью, получится такое словосочетание: «Limited liability company», или же сокращенно как LLC. Как будет Объединение по-английски. Здесь Вы найдете слово объединение на английском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой английский язык. 23 763. 36. Перевод с оригинала на английском языке ОАО "Уфимское моторостроительное производственное объединение" Примечания к консолидированной финансовой отчетности (продолжение). Чаще всего бизнесменов волнует вопрос, как будет звучать название их ООО на английском языке.Тем, кто решил избрать именно такой способ передачи наименования, следует знать, как будет ООО по-английски сокращенно закупочно-сбытовое объединение — purchasing and marketing association областное объединение профсоюзов — regional trade unions association научно-производственное объединение — scientific production association объединение общественного транспорта Помогите,пожалуйста, грамотно перевести на английский сокращение "ЗАО" - Закрытое акционерное общество. Мне кажется очень неуклюжим вариант, предлагаемый нашим фирменным переводчиком - Closed Company ( нас еще не прикрыли Ниже представлена таблица наиболее часто встречающихся названий различных должностей, званий, степеней с переводом на английский язык, а также указанием принятого сокращения на английском языке. 1) Каких переводческих приемов Вы бы рекомендовлаи придерживаться при передаче наименований компаний с русского на английский?В любом случае категориальные слова (корпорация, компания, группа, научно- производственное объединение и т.п.) калькируются Английский для Intermediate 1. Полезно об английском 55. Пополняем словарь 58. Бизнес английский 21. Обзор новых возможностей 13. Тесты - проверь себя 6. Разбор ошибок 12. Английский для туристов 7. Английский Испанский Итальянский Немецкий Португальский Русский Французский. x.

Склонениепроизводственное объединение ср.р Существительное. производственное объединение / производственные объединения. Чтобы внести ясность в этот вопрос мы в качестве иностранного языка рассмотрим, как наиболее распространенный, английский язык.Когда мы встречаем в тексте фразу вроде « в следующем квартале ООО «Флора» планирует приобрести производственную линию по Муж. 1) ( производственное объединение ). Combine of complementary industrial plants, industrial complex. 2) centre. Комбинат бытового обслуживания — service centre. Учебный комбинат — training centre. Возникла потребность узнать, как правильно называются определенные должности в IT-сфере на английском (возможно правильнее сказать, как называются должности там, на Западе). Есть должности CIO, CTO. Перевод руководителей и инженерно-технических работников c английского. Cокращения, используемые в различных кадровых документах.OM Manager. Менеджер по эксплуатации и техобслуживанию. Ops Operations. Производственный отдел либо Отдел эксплуатации.НПП (научно-производственное предприятие), НПЦ (научно- производственный центр), КБОбъединение физических и/или юридических лиц с целью создания коммерческогоКоротко говоря, использование английских аббревиатур при переводе форм собственности Russian to English translations [Non-PRO] Bus/Financial - Law (general). Russian term or phrase: АО, ЗАО, ОАО, ООО. Помогите, пожалуйста, разобраться, как переводятся все эти аббревиатуры на американский и британский английский? Существует точка зрения, что в английском языке используется аббревиатура OJSC (Open Joint-Stock Company), хотя в действительности такая аббревиатура в английском языке используется исключительно русские словари. Русский Английский Русский Английский.промышленность, производящая средства производства товары производственного назначения. промышленные магнаты.

Новое на сайте:


 

Оставить комментарий

Вы можете подписаться без комментирования

© 2018