как будет сталь по-грузински

 

 

 

 

На Кавказе ивритян называли "джугут". Швили по-грузински "сын".Кто-то говорит, что это от осетинского «Дзуга» - «Отара», кто от осетинского «джуга» - « сталь», откуда уже якобы и Псевдоним «Сталин». Многие крупные интеллектуалы Грузии, академики, писатели в своих частных разговорах со своими московскими и ленинградскими коллегами нередко подтверждали эту версию: «Да, «джуга» по-грузински, а точнее по древне-грузински — означает «сталь», «булат». У нас есть тема "Как это будет по-грузински", где стараемся узнать смысловое значение русских слов или словосочетаний. Тогда почему бы не сделать и обратно, т.е. где мы будем раскрывать значение грузинских слов. 25 декабря 2014 г. 22:50. Потому что в грузинском нет ярко выраженных ударений, все слова произносятся ровно.Интересно, как по грузински будет слово "сталь"? с транскрипцией, разумеется Если кто забыл, то ровно год назад (точнее, 10 марта 2009 года) с такой интересной инициативой лично выступил грузинский министр- Слушай, когда ты последний раз определял свой ай-кью? - Я что, по твоему похож на дебила??? - Почему войска Путина в Атланте? Как будет "пожалуйста" по-грузински? Как будет "Спасибо!" на грузинском?Сколько стоит билет?Интересно, как по грузински будет слово "сталь"? с транскрипцией, разумеется Пожаловаться Ответить. /сад арис грибоэдовис дзэгли?-дословно:Где есть памятник 12.10.2012 0 комментариев 0. Станислава. не знаю грузинского.Зачем сране нужны деньги??? как оплатить кредит по кредитной карте сбербанк через банкомат сбербанка, и купюры вводить вместе или по одной? Российская федерация по-грузински будет звучать как: «русэтис пэдэрациа». 13. По данным экономиста Кеннана Эрика Скотта из Вашингтонского института, во времена Советского Союза грузины поставляли на советские прилавки 95 чая и 97 табака. Бесплатный русско-грузинский переводчик и словарь для перевода слов, фраз, предложений. Для русско- грузинского перевода введите в верхнее окно редактирования текст, который будет автоматически скопирован в нижнее окно. Выучить грузинский язык за один месяц нам, конечно же, не удалось.

Так, запомнили несколько слов и фраз, чтобы местным жителям приятно делать, и успокоились.Кстати, «отечество» по-грузински — «деда-мидзе», то есть не отечество, а скорее материнство. А как будет по-русски саака?А в лревнегрузинском вааще не было слова "сталь", как и самой стали. автор вопроса выбрал этот ответ лучшим. по грузински осетин - оси - может это связано с осетином. Иосиф произносится как Иосеби - по грузински иногда сосо. Родословная, ФАмилия от Иосифа - будет Иосебашвили - есть такая фамилия.

«Джуга» по-грузински «еврей».Таким образом, эта фамилия в переводе на русский означает «сын еврея». Или жидович. Третье. Сапожники в Грузии были традиционно евреи. Это как зубные врачи и гинекологи. Интересно, как по грузински будет слово "сталь"? с транскрипцией, разумеется общениегде находится? - сад арис?я не говорю по-грузински - мэ вер картулад Разговорник грузинского языка. Грузинским по происхождению является суффикс -ети- (груз. ) в названиях некоторых областей как в самой Грузии, так и за её пределами: Ингушетия, Осетия, Кахетия, Сванетия. Однако ж, беда в том, что еврей по-осетински — дзуттаг швили - грузинский еврей. ерунда. у половины грузинов фамилии на "-швили", ну и у грузинских евреев тоже. к стали имеет фамилия отношение. Гамарджоба генацвале по грузински. Это словосочетание может использоваться в качестве приветствия."Гамарджоба генацвале": значение выражения. На древне-грузинском словом "джуга" когда то действительно называли булатную сталь. Джугашвили (груз. ) — грузинская фамилия. На этот счёт существует множество версий. По одной из них, фамилия Джугашвили — не грузинская, а осетинская (осет. Дзугаты, от дзуг — «отара, стадо» Как сталь, Сталин был закалён в периоды гражданской войны, и эта закалка помогла ему выиграть Великую Отечественную войну 1941-1945 гг. Как сталь, Сталин был прочен, твёрд и несгибаем в принятииЕврей по-грузински «эбраэли». Есть еще пренебрежительное «урия». 1. мать Сталина была осетинкой из области заселённой хазарами 2. по- грузински «-швили» означает «сын» или «чей-то сын», аЖурналист Георгий Лебанидзе утверждал, что в переводе с древнегрузинского языка слово «джуга» означает « сталь», отсюда и псевдоним «Сталин». Звучит оно вроде бы по-грузински, но вот значение его просто утрачено. В таких случаях рассуждают примерно так: «Чёрт знает, что оно означает. Говорят « сталь» , значит вроде люди так считают, ну и пусть будет «сталь» . я не говорю по-грузински. мэ вер картулад. я вас не понимаю.Пока! - дроэбит. NiNi 3 августа 2015 в 00:00 0. я не говорю по- грузински - ме ар влапаракоб картулад.

сталь перевод в словаре русский - грузинский.ru Вскоре все, кто смогли, и мужчины, и женщины из Вивиан-парка прибежали и стали бить по горящим местам мокрыми мешками, чтобы потушить пламя. Практически все согласны, что окончание "швили" по-грузински означает сын или дочь, основные разногласия относятся к слову - имени "Джуга".Имя Георгий, связанное с именем Юрий точно также подразумевает понятие " сталь" и кличку "Сталин": Георгий - "Георгий Заходите Шемобразандит (шемодит). Море (озеро) Згва (тба). Я говорю по грузински чуть-чуть. Ме влапаракоб картулад цотас. Немного Цота. Во-вторых, «швили» действительно обозначает у грузинов «сын» или «дочь», но еврей по-грузински отнюдь не «джуга», а «уриа» или «ебраели». По одной из версий, в переводе с древнегрузинского оно означает «сталь».Джугашвили официально числился грузином, имя по грузински означает сын израилита(еврея), т.к джуга-это израилит, а швили-сын. Автор приходи к выводу, что самая правдоподобная версия - [джуга] « сталь». Значит фамилия Джугашвили значит "стальной сын".Замечу, что еврей по-грузински будет [эбраэли], или в уничижительном смысле [уриа]). Замечу, что еврей по-грузински будет [эбраэли], или в уничижительном смысле [уриа]).Как сталь, Сталин был закалён в периоды гражданской войны, и эта закалка помогла ему выиграть Великую Отечественную войну 1941-1945 гг. Как сталь, Сталин был прочен, твёрд и несгибаем Звучит оно вроде бы по-грузински, но вот значение его просто утрачено. В таких случаях рассуждают примерно так: «Чёрт знает, что оно означает. Говорят « сталь» , значит вроде люди так считают, ну и пусть будет «сталь» . Хотите узнать, как будет слово сталь по-грузински? Изучайте грузинский язык вместе с нами!Как будет Сталь по-грузински. Здесь Вы найдете слово сталь на грузинском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой грузинский язык. На грузинском саль - полади. Железо - ркина, металл - литони. Так что, джуги тут нет. А может просто "благородная" легенда происхождения псевдонима Сталин. А в лревнегрузинском вааще не было слова "сталь", как и самой стали. Это называется - руссификация иврита! А то зашёл тут у них спор по поводу что, фамилия Джугашвили не означает по грузински "сын еврея": "Еврей по-грузински «эбраэли», оскорбительно "урия". По отцу например. На это мнение еврей из из Бостона Александр Нисс в хаббадском (хасидском) журнала "Лехаим" за 2005 год пишет: «Далее: слово «джуга», по мнению Городницкого, размышляющего, понятно, о фамилии «Джугашвили» это по-грузински «еврей». По-грузински "-швили" означает "сын" или "чей-то сын", подобно Джонсону, Свенсону и т.п.Евреи появились и стали массово селиться на Кавказе в 5 -7 веке, бежав из Персии(Ирана) после поражения антиперсидского восстания Маздака , в котором евреи принимали самое «Джуга» по-грузински сталь. Это проясняет происхождение фамилии Сталина-Джугашвили. На космическом корабле «Вояджер» есть запись песни на грузинском языке. Российская федерация по-грузински будет звучать как: «русэтис пэдэрациа». 13. По данным экономиста Кеннана Эрика Скотта из Вашингтонского института, во времена Советского Союза грузины поставляли на советские прилавки 95 чая и 97 табака. Джугашвили, происхождение фамилии. По вопросу о происхождении этой фамилии существует две основные версии.Другой исследователь, видный грузинский писатель Кита Буачидзе, полагает, что «"джуга" означает вовсе не " сталь" это очень древнее языческое грузинское Грузинские слова и выражения. Тема в разделе Курилка, создана пользователем МалоЙ, 16 дек 2011.Скажите,пожалуйста,как сказать по-грузински- пусть Бог тебя хранит,мой любимый муж! Практически все согласны, что окончание "швили" по-грузински означает сын или дочь, основные разногласия относятся к слову - имени "Джуга".Имя Георгий, связанное с именем Юрий точно также подразумевает понятие " сталь" и кличку "Сталин": Георгий - "Георгий Интересно, как по грузински будет слово "сталь"? с транскрипцией, разумеется Сколько можно?! - шен исев мтврали хар? родемдеКак будет "пожалуйста" по-грузински?Как будет "Спасибо!" на грузинском?Как переводится "да" и "нет" на грузинский? — При СССР в Грузии грузинский язык имел статус государственного. На древнегрузинском языке «джуга» означает « сталь».Пепелац вообще обретает очень романтический флер, ведь пепела по- грузински означает «бабочка». Звучит оно вроде бы по-грузински, но вот значение его просто утрачено. В таких случаях рассуждают примерно так: «Чёрт знает, что оно означает. Говорят « сталь» , значит вроде люди так считают, ну и пусть будет «сталь» . Звучит оно вроде бы по-грузински, но вот значение его просто утрачено. Черт знает, что оно означает. Говорят " сталь", значит вроде люди так считают, ну и пусть будет "сталь". "Сталь" по грузинки - "поладис". "Железо" по грузински - "ркинис". Все могут проверить мои слова по ссылке на он-лайн переводчик гугла. Замечу, что еврей по-грузински будет [эбраэли], или в уничижительном смысле [уриа]).Джуга по древне-грузински означает сталь, булат". Интересно, как по грузински будет слово "сталь"? с транскрипцией, разумеется Где тут универмаг? сад арис универмаги?Где тут рынок? сад арис базари? - Хочу купить минда викидо - Когда открывается магазин? родис игеба магазиа? По-грузински "-швили" означает "сын" или "чей-то сын", подобно Джонсону, Свенсону и т.п. . "Джуга" означает - "еврей".Другой исследователь, видный грузинский писатель Кита Буачидзе, полагает, что «"джуга" означает вовсе не " сталь" это очень древнее языческое Замечу, что еврей по-грузински будет [эбраэли], или в уничижительном смысле [уриа]).Как сталь, Сталин был закалён в периоды гражданской войны, и эта закалка помогла ему выиграть Великую Отечественную войну 1941-1945 гг. Как сталь, Сталин был прочен Попросил носителей языка перевести, как же будет по грузински: еврей, иудей, семит, как будет тогда Сын Иуды, и как будет выглядеть (писаться) фамилия означающая Сын Иуды.

Новое на сайте:


 

Оставить комментарий

Вы можете подписаться без комментирования

© 2018